Hanno Ginza Shotegai (Hanno GinzaCentro comercial)

irasyaimase

Hanno Ginza Shotengai, esta situada en la ciudad de Hanno rodeada de bonitos bosques y rios.

Esta justo al lado de la salida norte de la Estación de Hanno de la línea Seibu Ikebukuro. Se compone de 38 tiendas, que conservan el ambiente de la época de Showa y esta muy concurrido.

La Asociación de tiendas se remonta a 1951 cuando se formo un cooperativa. En aquella época era como centro de entretenimiento de la ciudad y se celebraba numerosos festivales. Por ejemplo, en verano, el Festival de Tanabata y ,en invierno, Oku Musashi Ekiden.

Desde la primavera del 1971, y durante 30 años, la asociación organizaba un concierto donde participaba un cantante famoso y las entradas solamente se podían conseguir intercambiando los cupones de compra en las tiendas de la propia asociación.

En 1991, se celebró el 40 aniversario de su fundación con el festival llamado “Dream Festival”. Este festival continúa celebrándose cada verano con el nombre de “Friend Park”.

En los últimos años, y gracias a la conservación como zona comercial tradicional, es famoso por ser el lugar dónde se ha filmado una serie de television (Saru Rock, protagonizada por Hayato Ichihara) ,un película (Yatterman, protagonizada por Sho Sakura y Saki Fukuda) y una serie de Animación (Yama no Susume)

Qué es Hello Chip?

480side6-1

Hello Chip es un sistema “tarjeta cupón “que administra la Asociación de “Hanno Stamp “.

Al realizar una compra en cualquiera de nuestros comercios asociados, recibirá un Hello Chip por cada 100 Yenes gastados.

Un vez que se haya rellenado la tarjeta entera de Hello Chips, usted podrá realizar una compra por valor d 500 yenes en cualquier de comercios asociados.

Si lo prefiere podrá depositarlo en sus cuentas de ahorro de los bancos: Hanno Caja de Crédito (Hanno Chuo Surcrsal) y Towa Bank (Hanno Sucursal)

Con los cupones Hello Chip también podrá participar en numerosos eventos (loterías ,reuniones de intercambio y canjearlos por viajes etc.)

Hello Chip no tienen fecha de caducidad y ,por lo tanto, podrán ser utilizados en cualquier momento.

Aunque se realice una compra utilizando los tarjetas Hello Chip podrá acumular cupones cada 100 Yenes.

Hello Chip es la segunda moneda de Hanno. Por favor, aprovéchala mucho..

Las tarjetas cupón se pueden conseguir en cualquiera de nuestros comercios asociados. Solo tienes que pedirla!